Aktualności

1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |

Nowe zwierzęta w Zagrodzie!
01 Października 2014
Do Swołowa przyjechały nowe, duże zwierzęta!

Konie, które zakupione zostały przez Urząd Gminy w ramach projektu "Horse sledding" (zaprzęgi konne). Klacze rasy Polski Koń zimnokrwisty to 5-letnia Maja (która latem urodziła klaczkę Malinę) oraz 12-letnia Atena.
Gmina przekazała je do MKLP w Swołowie, aby służyły do przewożenia turystów po okolicy bryczką, wozem, a zimą saniami. Konie pochodzą ze Stadniny Koni Narusa położonej w gminie Frombork. Klacze rasy polski koń zimnokrwisty to 5-letnia Maja (która latem urodziła klaczkę Malinę) oraz 12-letnia Atena. Obie klacze są bardzo przyjazne i spokojne, a klaczka Malina stanowi niewątpliwą atrakcję dla dzieci odwiedzających muzeum. Klacze są bardzo przyjazne i spokojne, a klaczka Malina stanowi niewątpliwą atrakcję dla dzieci odwiedzających muzeum.

Muzeum organizuje przejażdżki konne, jako uzupełnienie zajęć edukacyjnych, zwiedzania muzeum lub stanowi dodatkową atrakcję dla gości "Gospody pod Wesołym Pomorzaninem" (biesiady przy ognisku, imprezy okolicznościowe itp.).
Oferta kierowana zarówno do dzieci, jak i dorosłych: bryczką, wozem, w siodle, a zimą saniami.

Umawianie lekcji muzelnych pod nr tel.: 59 811 94 10 lub tel. kom. 785 993 597
mail: promocja@muzeum.slupsk.pl
Gospoda pod Wesołym Pomorzaninem tel. 660717433
Słupskie Święto Miodu
14 Września 2014
Z okazji 65-lecia istnienia Rejonowe Koło Pszczelarzy w Słupsku zaprasza na imprezę plenerową pod nazwą SŁUPSKIE ŚWIĘTO MIODU, która odbędzie się w niedzielę 14 września na terenie Muzeum Kultury Ludowej Pomorza w Swołowie.

Program „Słupskiego Święta Miodu” :

10.30 Otwarcie „Słupskiego Święta Miodu”
10.40 Zbiórka Pocztów sztandarowych Kół Pszczelarzy przynależnych do Wojewódzkiego
Związku Pszczelarzy w Gdańsku (przed sceną w zagrodzie Albrechta)
10.50 Uroczyste wprowadzenie sztandaru Rejonowego Koła Pszczelarzy w Słupsku, do kościoła
w Swołowie
11.00 Msza Św. z poświęceniem sztandaru RKP w Słupsku
12.00 Przemarsz pocztów sztandarowych pod scenę główną uroczystości nadania sztandaru
12.10 Przemówienie Prezesa Rejonowego Koła Pszczelarzy w Słupsku
12.20 Uroczyste nadanie sztandaru i wbicie pamiątkowych gwoździ w drzewiec sztandaru
12.40 Wystąpienia zaproszonych gości
12.50 Wręczenie odznaczeń pszczelarskich członkom RKP w Słupsku
13.00 Wykład inauguracyjny – „Dlaczego dla każdego z nas pszczoły są ważne?”
prof. dr hab. Jerzy Wilde – Kierownik Katedry Pszczelnictwa Uniwersytetu Warmińsko
Mazurskiego
13.20 Rozstrzygnięcie Konkursu plastycznego pn.: „Pszczoła zapyla, żywi, leczy…”. Wręczenie
nagród

W trakcie trwania imprezy MIODOWA BIESIADA PSZCZELARSKA, w tym:
• piknik kulinarny na miodzie i nie tylko – w wydaniu Kół Gospodyń Wiejskich regionu słupskiego
Gospody „Pod Wesołym Pomorzaninem” (ciasta, potrawy z miodem, nalewki),
• prezentacja stoisk Rejonowego Koła Pszczelarzy w Słupsku,
• możliwość degustacji, zakupu miodu i innych produktów pszczelich,
• wystawa sprzętów pszczelarskich,
• prezentacja pasiek,
• stoiska firm związanych z pszczelarstwem, m.in. sklepu pszczelarskiego „ Maja”,
• sprzedaż nowej encyklopedii pszczelarskiej, z wpisem autora wydania prof. dr hab. Jerzego
Wilde,
• prezentacja firmy zajmującej się usuwaniem rojów pszczelich, gniazd os i szerszeni z naszych
posesji,
• występ zespołu młodzieżowego „Muszelki”,
• występ orkiestry dętej,
• Miodzio- Grill Gospody „Pod Wesołym Pomorzaninem”,
• jazda konna,
• zabawy dla dzieci z pszczółką w tle (z nagrodami),
• inne atrakcje i niespodzianki.


Informacja
07 Września 2014
W dniu 07.09.2014 r. (niedziela) Muzeum Kultury Ludowej Pomorza w Swołowie będzie nieczynne.
Gminne Święto Plonów i VII Regionalny Konkurs na Pomorską Nalewkę – Swołowo 2014
06 Września 2014
Muzeum Kultury Ludowej Pomorza w Swołowie i Młynie Zamkowym w Słupsku- oddział Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku serdecznie zaprasza na Gminne Święto Plonów oraz do wzięcia udziału VII Regionalnym Konkursie na Pomorską Nalewkę – Swołowo 2014.

Konkurs odbędzie się w sobotę 6 września 2014 roku w oddziale MPŚ w Swołowie, podczas imprezy folklorystycznej „Babie Lato w Zagrodzie” oraz Gminnego Święta Plonów. Ocenie podlegać będzie nalewka oraz stoisko, na którym można zaprezentować nalewki.

Impreza rozpocznie się o godz. 11:00 na wszystkich zagrodach muzealnych jednocześnie. W tym roku degustacji podane zostaną nie tylko nalewki pomorskie, ale przywitają Państwa również bogato zastawione stoły kół gospodyń wiejskich.
Tego dnia przewidujemy wiele atrakcji i występów.
O godz. 14:00 Msza Święta w Kościele Najświętszej Marii Panny w Swołowie. Podczas mszy usłyszymy chór „Pasjonata” z Siemianic. Bezpośrednio po Mszy św. zostaną poświęcone ustawione przed kościołem wszystkie chleby i wieńce dożynkowe.
Zapraszamy do korowodu dożynkowego spod kościoła na plac dożynkowy.
Tego dnia usłyszeć będziemy mogli występ Orkiestry Dętej z Darłowa, zespół Bierkowianki, zespół Świtezianki, Zespół z Jezierzyc, rozbawi nas występ góralskiego kabaretu „Truteń”, a na koniec dobrą muzykę zapewni gościom zespół SZTETL oraz zespół TZIGUNZ FANFARA.

VII Regionalny Konkurs na Pomorską Nalewkę jest imprezą cykliczną, organizowaną każdego roku. Przystąpić do niego mogą osoby indywidualne, sołectwa, koła gospodyń wiejskich, stowarzyszenia oraz wszyscy zainteresowani z terenów Pomorza Środkowego. Konkurs ma na celu promocję pomorskich tradycji przyrządzania nalewek, odkrywanie receptur oraz wyłonienie najlepszej nalewki regionu. Mamy nadzieję, że przedsięwzięcie podjęte przez Muzeum przyczyni się do ożywienia tradycji wyrobu nalewek w naszym regionie.

Uroczyste rozstrzygnięcie Konkursu oraz wręczenie nagród nastąpi o godz. 16.30.
Regulamin i karta zgłoszenia do pobrania poniżej.


karta_zgloszen_14r..doc 
regulamin.doc 
Konferencja „Dziedzictwo kulturowe wsi pomorskiej" - Swołowo 12-13 września 2014 r.
02 Września 2014
Szanowni Państwo,

Fundacja Wspomagania Wsi i Muzeum Kultury Ludowej Pomorza w Swołowie oddział Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku serdecznie zapraszają do udziału w konferencji: „Dziedzictwo kulturowe wsi pomorskiej - wiedza, dobre praktyki, wyzwania”.

Będzie to już piąta konferencja regionalna poświęcona dziedzictwu kulturowemu polskiej wsi. Do tej pory spotykaliśmy się w Kamionce k. Nidzicy (dziedzictwo kulturowe wsi warmińskiej i mazurskiej), Biedrzychowicach (dziedzictwo wsi opolskiej i śląskiej), Ciekotach (dziedzictwo wsi świętokrzyskiej i północnego Podkarpacia) i Białowieży (dziedzictwo wsi podlaskiej i lubelskiej).

Konferencja „Dziedzictwo kulturowe wsi pomorskiej - wiedza, dobre praktyki, wyzwania” odbędzie się w dniach 12-13 września 2014 r. w Swołowie w siedzibie Muzeum Kultury Ludowej Pomorza (Swołowo 8).

Celem spotkania jest refleksja nad rolą i znaczeniem dziedzictwa wsi dla społeczności lokalnych woj. pomorskiego i zachodniopomorskiego, a także nad możliwościami jego spożytkowania dla rozwoju tychże społeczności. Zapraszamy mieszkańców z woj. pomorskiego i zachodniopomorskiego: działaczy wiejskich organizacji pozarządowych, przedstawicieli samorządów, Lokalnych Grup Działania, instytucji kultury, a także osoby prywatne – wszystkich tych, dla których dziedzictwo jest cennym zasobem. Ważną częścią konferencji będzie wymiana doświadczeń pomiędzy osobami i instytucjami realizującymi projekty na rzecz dziedzictwa w regionie. W czasie spotkania zaprezentują się także instytucje mogące służyć radą i pomocą w czasie realizacji projektów. Szczegółowy program znajduje się w załączeniu.

Zgłoszenie na konferencję odbywa się poprzez elektroniczny formularz dostępny pod adresem:

http://www.fundacjawspomaganiawsi.pl/index.php?option=com_customforms&view=customform&id=20 (prosimy kliknąć). Wszelkie pytania prosimy kierować na adres: dziedzictwo@fww.org.pl lub telefonicznie do Krystiana Połomskiego, Fundacja Wspomagania Wsi, tel. 22 636 25 71 do 75. Zgłoszenia do 1 września br.

Koszty udziału w konferencji pokrywa Fundacja Wspomagania Wsi (posiłki, noclegi w Słupsku, przejazdy pomiędzy obiektami konferencyjnymi).

***

Będzie to już piąta konferencja regionalna poświęcona dziedzictwu kulturowemu polskiej wsi. Relacje (także filmowe) z poprzednich czterech konferencji dostępne są na naszym portalu Witryna Wiejska (www.witrynawiejska.org.pl) oraz na Wszechnicy (naszej internetowej bazie wykładów i wywiadów wideo, pod adresem: http://wszechnica.org.pl/11/142/dziedzictwo_kulturowe)

Zapraszamy!

Program konferencji "Dziedzictwo wsi pomorskiej – rady, przykłady, informacje"

Zagroda nr 8 w Swołowie

Dzień I

WYKŁADY

Od 11.00 Rejestracja uczestników
12.00 - 12.15 Powitanie i przedstawienie założeń konferencji
12.15 - 12.40 Do czego przydaje się dziedzictwo? - prezentacja publikacji
„Rzecz o dziedzictwie na wsi”, Justyna Duriasz-Bułhak,
Fundacja Wspomagania Wsi
12.40 – 13.10 Pomorska Kraina w Kratę, Marzenna Mazur, Muzeum Pomorza
Środkowego w Słupsku
13.10 – 13.45 Dyskusja
13.45 – 14.00 Przerwa na kawę
14.00 – 14.20 Przemiany i ochrona krajobrazu kulturowego na Pomorzu *
14.20 – 14.40 Między słupem a ryglem – oswajanie dziedzictwa ryglowego,
Maria Witek, Biuro Dokumentacji Zabytków w Szczecinie
14.40 – 15.00 Dyskusja
15.00 – 16.00 Obiad
16.00 – 16.40 „Nowe życie pod starymi dachami” – debata nt. możliwości
ochrony i zachowania architektury wsi pomorskiej. Głos zabiorą
osoby zaangażowane w ratowanie zabytkowych obiektów:
Odbudowa kościoła ewangelickiego w Motarzynie, Teresa i
Jarosław Jakimiukowie
Rewitalizacja, modernizacja i adaptacja na cele kulturalne
Pałacu w Siemczynie, Bogdan Andziak, Henrykowskie
Stowarzyszenie w Siemczynie
O mieszkaniu w zabytkowej chacie rybackiej w Karwii, Wiesław
Stępień
Wspieranie lokalnych projektów z ochrony materialnego
dziedzictwa wsi – fakty i mity, Krzysztof Zagarzewski, Lokalna
Grupa Działania „Partnerstwo Drawy”
Rola i możliwości służb konserwatorskich w podejmowaniu
działań na rzecz ochrony dziedzictwa wsi, Dariusz Chmielewski,
Pomorski Wojewódzki Konserwator Zabytków **
16.40 – 17.30 Dyskusja
17.30 – 17.45 Przerwa na kawę

PROJEKTY

17.45 – 19.15 Prezentacje 10-15 zrealizowanych projektów z regionu –
uczestnicy podzielą się wiedzą i doświadczeniem z realizacji
projektów i działalności społecznej. Zapraszamy do zgłaszania
swoich projektów poprzez formularz rejestracyjny.
19.15 – 19.30 Podsumowanie sesji projektowych
19.30 – 22.00 Kolacja

Dzień II

DO KOGO PO PORADĘ I INFORMACJĘ?

9.00 – 9.15 Zarządzanie zabytkiem i opieka nad obiektem zabytkowym - na
podstawie projektu „Kościoły ryglowe w Diecezji Koszalińsko-
Kołobrzeskiej”, Waldemar Witek, Oddział Terenowy Narodowego
Instytut Dziedzictwa w Szczecinie
9.15 – 9.30 Koordynacja działań różnych podmiotów współodpowiedzialnych
za zabytkowe kościoły, cmentarze i miejsca kultu, ks. Henryk
Romanik, Diecezjalny Konserwator Zabytków Diecezji
Koszalińsko-Kołobrzeskiej
9.30 – 9.45 Moja historia… Wskazówki dla poszukujących własnych korzeni
w archiwach państwowych, Krzysztof Skrzypiec, Archiwum
Państwowe w Koszalinie
9.45 – 10.30 Dyskusja

SESJA STOLIKOWA – POROZMAWIAJMY!

10.30 – 11.30 Przy stolikach do dyspozycji uczestników konferencji będą:
pracownicy Narodowego Instytut Dziedzictwa, służb
konserwatorskich, pracownicy muzeów, realizatorzy projektów.
Równolegle, dla zainteresowanych toczyć się będą rozmowy na
temat prawa i finansowania projektów z dziedzictwa z
przedstawicielami:
Departamentu Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich, Urząd
Marszałkowski Województwa Zachodniopomorskiego
Departamentu Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich, Urząd
Marszałkowski Województwa Pomorskiego
11.30 – 11.45 Przerwa na kawę

SESJA WARSZTATOWA

11.45 – 13.45 Warsztaty:
I. „Questing” jako nowy sposób poznawania dziedzictwa wsi;
Karolina Likhtarovich
II. Dziedzictwo kulturowe w rozwoju wsi – tworzenie produktów
edukacyjno-turystycznych, dr Wacław Idziak
13.45 – 14.15 Podsumowanie warsztatów
14.15 – 14.45 Podsumowanie konferencji, wolne wnioski
15.00 – 16.00 Obiad

* prelegent do potwierdzenia
** prelegent do potwierdzenia


Zespół Fundacji Wspomagania Wsi
ul. Bellottiego 1
01-022 Warszawa
22 636 25 70 - 75
www.witrynawiejska.org.pl
www.fww.org.pl


„Słupskie Święto Miodu" w Swołowie
01 Września 2014
Z okazji 65-lecia istnienia Rejonowe Koło Pszczelarzy w Słupsku
zaprasza na „Słupskie Święto Miodu”,
które odbędzie się dnia 14.09.2014 r.
w Muzeum Kultury Ludowej Pomorza w Swołowie

Program „Słupskiego Święta Miodu” :
10.30 Otwarcie „Słupskiego Święta Miodu”
10.40 Zbiórka Pocztów sztandarowych Kół Pszczelarzy przynależnych do Wojewódzkiego
Związku Pszczelarzy w Gdańsku (przed sceną w zagrodzie Albrechta)
10.50 Uroczyste wprowadzenie sztandaru Rejonowego Koła Pszczelarzy w Słupsku, do kościoła w Swołowie
11.00 Msza Św. z poświęceniem sztandaru RKP w Słupsku
12.00 Przemarsz pocztów sztandarowych pod scenę główną uroczystości nadania sztandaru
12.10 Przemówienie Prezesa Rejonowego Koła Pszczelarzy w Słupsku
12.20 Uroczyste nadanie sztandaru i wbicie pamiątkowych gwoździ w drzewiec sztandaru
12.40 Wystąpienia zaproszonych gości
12.50 Wręczenie odznaczeń pszczelarskich członkom RKP w Słupsku
13.00 Wykład inauguracyjny – „Dlaczego dla każdego z nas pszczoły są ważne?”
prof. dr hab. Jerzy Wilde – Kierownik Katedry Pszczelnictwa Uniwersytetu Warmińsko
Mazurskiego
13.20 Rozstrzygnięcie Konkursu plastycznego pn.: „Pszczoła zapyla, żywi, leczy…”. Wręczenie
nagród
14.00 Poczęstunek dla zaproszonych gości w Gospodzie „Pod Wesołym Pomorzaninem”
W trakcie trwania imprezy MIODOWA BIESIADA PSZCZELARSKA, w tym:
Piknik kulinarny na miodzie i nie tylko – w wydaniu Kół Gospodyń Wiejskich regionu słupskiego i Gospody „Pod Wesołym Pomorzaninem” (ciasta, potrawy z miodem, nalewki)
Prezentacja stoisk Rejonowego Koła Pszczelarzy w Słupsku
możliwość degustacji, zakupu miodu i innych produktów pszczelich
wystawa sprzętów pszczelarskich
prezentacja pasiek
Stoiska firm związanych z pszczelarstwem, m.in. sklepu pszczelarskiego „ Maja”
Sprzedaż nowej encyklopedii pszczelarskiej, z wpisem autora wydania prof. dr hab. Jerzego Wilde
Prezentacja firmy zajmującej się usuwaniem rojów pszczelich, gniazd os i szerszeni z naszych posesji
Występ zespołu młodzieżowego „Muszelki”
Występ orkiestry dętej
Miodzio - Grill Gospody „Pod Wesołym Pomorzaninem”
Jazda konna
Zabawy dla dzieci z pszczółką w tle, z nagrodami
Inne atrakcje i niespodzianki
Ponadto: Muzeum zaprasza do zwiedzenie aktualnie przygotowanych wystaw
Warsztaty Ceramiczne w Swołowie 24.08.2014 r.
24 Sierpnia 2014
Zapraszamy na Warsztaty Ceramiczne do Swołowa
24.08.14 r. (niedziela) na godz. 12:00 w Muzeum Kultury Ludowej Pomorza.

Lato chyli się ku końcowi, czuć już w powietrzu powiew nadchodzącej jesieni... To doskonały czas na chwile refleksji, czas pożegnania bujnej roślinności jaka nas otacza.
Na warsztatach ceramicznych w Swołowie zamkniemy w glinianych medalionach ulotną chwilę ziołowych pól, będziemy odciskali suszone kwiaty, by zimą glinianki przypominały nam o lecie.
Polepimy świeczniki, które ociepla nasze domy jesiennym wieczorem, uciekniemy na ostatni oddech sierpnia do najpiękniejszej pomorskiej wsi.
Zanurzając palce w glinie, na swój sposób pożegnamy lato 2014
Odpoczniemy od miejskiego zgiełki, rozwijając zdolności manualne.

Zapraszamy chętnych w każdym wieku! Całe rodziny również!
Koszt uczestnictwa 20zł od osoby lepiącej, czas: 2h
Po warsztatach prace wypalane są w piecu ceramicznym. Istnieje możliwość poszkliwienia dzieł.

Osoby z pierwszych warsztatów dla dorosłych zapraszamy na szkliwienie wypalonych już prac.

Konieczna rezerwacja miejsc pod kom. 785 993 597 u p. Małgosi.
Dojazd do Swołowa we własnym zakresie!

Zapraszamy!
II Konkurs na Tradycyjny Bukiet Ziołowy - wyniki
16 Sierpnia 2014
Do konkursu zgłosiło się 19 uczestników, przedstawiając do oceny 19 bukietów. Jury konkursu w składzie: Joanna Gołofit, Małgorzata Szczudło i Mikołaj Radomski, dokonało oceny bukietów i przyznało następujące nagrody:
I miejsce (150 zł): p. Małgorzata Miecznikowska
II miejsce (100 zł) ex aequo: p. Białowąs i p. Przemysław Grudziński
Wszystkim uczestnikom dziękujemy za udział w konkursie i zapraszamy za rok!
II Pomoskie Święto Ziół w Swołowie
15 Sierpnia 2014
Muzeum Kultury Ludowej Pomorza w Swołowie zaprasza na II Pomorskie Święto Ziół, które odbędzie się 15 sierpnia w Swołowie.

15 sierpnia obchodzone jest święto Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny zwane świętem Matki Boskiej Zielnej. To najstarsze święto maryjne sięga korzeniami V wieku. Tego dnia w kościołach święci się zioła, kwiaty i zboża. Centralnym punktem II Pomorskiego Święta Ziół będzie uroczysta Msza święta w swołowskim kościółku, podczas której zostaną poświęcone przyniesione do świątyni bukiety i wianki. W ogrodzie na terenie Zagrody Albrechta odbędzie się jarmark ziół, warzyw i owoców; na miejscu będzie można skosztować także potraw na bazie ziół przygotowanych przez koła gospodyń wiejskich. Część artystyczną wypełni koncert pieśni maryjnych w wykonaniu zespołu Liquescentes, a także pokazy dawnych tańców przygotowane przez mieszkanki "wioski ziół i kwiatów - Mikorowo". Podczas imprezy zostanie rozstrzygnięty także II Konkurs na Tradycyjny Bukiet Ziołowy.

Program imprezy:
godz. 11.00-16.00 - jarmark ziół, warzyw i owoców
godz. 11.00-12.30 - warsztaty plecenia wianków
godz. 12.30 - Msza św. w kościele Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Swołowie
godz. 12.30-14.00 - ziołowe zabawy dla dzieci
godz. 14.00 - pokaz dawnych tańców w wykonaniu Wioski Ziół i Kwiatów Mikorowo
godz. 14.00-15.00 - zabawy dla dzieci: zielne medaliony w glinie
godz. 14.30-15.00 - koncert pieśni maryjnych w wykonaniu zespołu muzyki dawnej Liquescentes
godz. 15.00 - rozstrzygnięcie II Konkursu na Tradycyjny Bukiet Ziołowy
godz. 15.15-16.00 - koncert pieśni maryjnych w wykonaniu zespołu muzyki dawnej Liquescentes

Bilety wstępu na imprezę w cenie 6 zł. Dzieci do lat 7 wchodzą za darmo. ZAPRASZAMY!
II Konkurs na Tradycyjny Bukiet Ziołowy w Swołowie 15.08.2014 r.
14 Sierpnia 2014
Muzeum Kultury Ludowej Pomorza w Swołowie zaprasza wszystkich chętnych do udziału w II Konkursie na Tradycyjny Bukiet Ziołowy. Rozstrzygnięcie konkursu odbędzie się 15 sierpnia 2014 r. podczas "Pomorskiego Święta Ziół" - imprezy plenerowej z okazji święta Matki Boskie Zielnej, która odbędzie się na terenie Muzeum w Swołowie.

Regulamin konkursu i karta zgłoszenia poniżej.

Zapraszamy!

regulamin_II_Konkursu_na_Bukiet_Ziolowy.doc 
karta_zgl.bukiet_ziolowy.doc 
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
Strona internetowa została wykonana dzięki funduszom Unii Europejskiej. Copyright © 2006 - 2017, Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku